El rincon de Artevella

Nos trasladamos

artevella — Fri, 10 Sep 2010 13:40:08 +0000

Nos trasladamos por motivos técnicos y por recomendaciones de amigos expertos en la materia, a la siguiente dirección, www.artevella.com/blog

Gracias a todos y nos continuamos leyendo.

Fotos Arde Lucus 2010

artevella — Thu, 01 Jul 2010 17:57:05 +0000

Una galería de imágenes para que veais como fue el Arde Lucus 2010.

Vivimos en O Castra, desfilamos, quemamos la muralla, hicimos queimada, ganamos las olimpiadas, fuimos al marcellum, compartimos con Xinzo de Limia y otros grupos, pero sobre todo compartimos con los más pequeños Víctor (Artevella Jr.), Candela y Carla:

En definitiva, creo que fue un buen Arde Lucus, y los miembros de Artevella al completo lo pasamos bien!!!! Preparaos Romanos para el próximo Arde Lucus….

MIUDO ARDE

artevella — Thu, 24 Jun 2010 09:01:19 +0000

Y para los más pequeños y no tanto…..: (PRAZA DA CONSTITUCION)

VENERIS 25 (Viernes 25)

17,30: CIRCUS ITINERANTE.

19,00: XOGOS ROMANOS.

SATVRNII 26 (Sábado 26)

16,30: O DEUS PAN. Contacontos.

17,30: O ESPIRITO DE LUCUS. Maxia.

18,30: O MUNDO DOS MALABARES. XOGOS ROMANOS.

DOMINICUM 27 (Domingo 27)

11,00: O CURRUNCHO DO DRVIDA.

12,30: A PATRULLA TOLA.

17,00: PASARUAS DO FAUNO.

17,30: XIGOS CASTREXOS.

18,30: LEXIONARIOS ROMANOS.

CAMPAMENTO DOS FORXADORES FRAGUA DO MIRMILLON

artevella — Thu, 24 Jun 2010 08:57:41 +0000

Esto es el día a día de un asentamiento del Campamento Dos Forxadores. (PRAZA DO FERROL)

VENERIS 25 (Viernes 25)

17,00: ASENTAMENTO DO CAMPAMENTO DOS FORXADORES.

18,30: COMEDIA ROMANA.

19,30: PANTOMIMA.

20,15: LOITA DE GLADIADORES.

SATVRNII 26 (Sábado 26)

11,00: APERTURA DO CAMPAMENTO.

11,30: APERTURA DA FRAGVA PARTICIPATIVA.

12,00: COMEDIA ROMANA.

13,15: SAIDA DA ESCOLTA DOS LEXIONARIOS.

14,00: TABERNARIUM.

17,00: LOITA DE GLADIADORES.

18,00: PANTOMIMA.

19,30: A ESCOLTA DOS GLADIADORES.

20,30: DANZA DE MÉNADES.

DOMINICUM 27 (Domingo 27)

11,00: APERTURA DO CAMPAMENTO.

11,30: APERTURA DA FRAGVA PARTICIPATIVA.

11,45: INSTRUCION DE LIXIONARIOS POLAS RUAS DA CIDADE.

12,30: NASCITURUS ROMANOS.

13,15: DANZA DE MÉNADES.

14,00: TABERNARIUM.

16,45: PANTOMIMA.

18,00: INSTRUCION DE LEXIONARIOS.

MARCELLUM

artevella — Thu, 24 Jun 2010 08:52:47 +0000

Esto es el día a día de un mercado artesano, de su trasiego de gente, demostraciones de trabajos, ventas de productos y, en definitiva, el latir de la ciudad. (PRAZA MAIOR)

VENERIS 25 (Viernes 25)

17,00: INAVGVRACION DO MARCELLVM.

17,15: DEMOSTRACION ARTESANAL DE OLERIA.

17,45: O RECVNCHO DO DRUIDA.

18,15: OBRADOIRO DE COIRO.

18,45: LVDIS MARCELLAE.

19,30: DEMOSTRACION ARTESANAL DE SOPRADO DE VIDRO.

20,15: O ESPIRITO DE LVCVS.

21,00: PECHE DO MARCELLVM.

22,00: APERTVRA DO CAMPAMENTO DA COHORS III LUCENSVM.

SATVRNII 26 (Sábado 26)

11,00: APERTURA DO MARCELLVM.

11,15: DEMOSTRACION ARTESANAL DE COIRO.

11,45: OBRADOIRO DE PANADERIA.

12,00: APERTVRA DO CAMPAMENTO DA COHORS III LUCENSVM. PRESENTACION DO MUSEO DE ARMAS MILITARES.

12,30: O ESPIRITO DE LUCVS.

13,00: HISTORIAS DE LEXIONARIOS E GRANDES BATALLAS.

14,00 a 16,30: TABERNARIVM.

16,15: OBRADOIROS INFANTIS.

16,45: DEMOSTRACION ARTESANAL DE SOPRADO DE VIDRO.

18,45: O RECUNCHO DO DRUIDA.

19,15: LVDIS MARCELLAE.

20,00: OBRADOIRO DE VIMBIO.

21,00: PECHE DO MARCELLVM.

DOMINICVM 27 (Domingo 27)

11,00: APERTURA DO MARCELLVM.

11,15: DEMOSTRACION ARTESANAL DE OLERIA.

11,30: APERTVRA DO CAMPAMENTO DA COHORS III LUCENSVM.

12,00: CONTACONTOS ROMANO.

13,00: OBRADOIRO DE COIRO.

14,00 a 16,30: TABERNARIVM.

16,15: OBRADOIROS INFANTIS.

16,45: DEMOSTRACION ARTESANAL DE SOPRADO DE VIDRO.

18,00: LVDIS MARCELLAE.

19,00: OBRADOIRO DE VIMBIO.

20,00: O ESPIRITO DE LUCVS.

21,00: PECHE DO MARCELLVM.

VENERIS 25 (Viernes 25)

17,00: INAVGVRACION DO MARCELLVM

17,15: DEMOSTRACION ARTESANAL DE OLERIA

17,45: O RECVNCHO DO DRUIDA

18,15: OBRADOIRO DE COIRO

18,45: LVDIS MARCELLAE

19,30: DEMOSTRACION ARTESANAL DE SOPRADO DE VIDRO

20,15: O ESPIRITO DE LVCVS

21,00: PECHE DO MARCELLVM

22,00: APERTVRA DO CAMPAMENTO DA COHORS III LUCENSVM

SATVRNII 26 (Sabado 26)

11,00: APERTURA DO MARCELLVM

11,15: DEMOSTRACION ARTESANAL DE COIRO

11,45: OBRADOIRO DE PANADERIA

12,00: APERTVRA DO CAMPAMENTO DA COHORS III LUCENSVM

PRESENTACION DO MUSEO DE ARMAS MILITARES

12,30: O ESPIRITO DE LUCVS

13,00: HISTORIAS DE LEXIONARIOS E GRANDES BATALLAS

14,00 a

16,30: TABERNARIVM

16,15: OBRADOIROS INFANTIS

16,45: DEMOSTRACION ARTESANAL DE SOPRADO DE VIDRO

18,45: O RECUNCHO DO DRUIDA

19,15: LVDIS MARCELLAE

20,00: OBRADOIRO DE VIMBIO

21,00: PECHE DO MARCELLVM

DOMINICVM 27 (Domingo 27)

11,00: APERTURA DO MARCELLVM

11,15: DEMOSTRACION ARTESANAL DE OLERIA

11,30: APERTVRA DO CAMPAMENTO DA COHORS III LUCENSVM

12,00: CONTACONTOS ROMANO

13,00: OBRADOIRO DE COIRO

14,00 a

16,30: TABERNARIVM

16,15: OBRADOIROS INFANTIS

16,45: DEMOSTRACION ARTESANAL DE SOPRADO DE VIDRO

18,00: LVDIS MARCELLAE

19,00: OBRADOIRO DE VIMBIO

20,00: O ESPIRITO DE LUCVS

21,00: PECHE DO MARCELLVM

O CASTRA DE LUCUS AUGUSTI

artevella — Thu, 24 Jun 2010 08:45:02 +0000

Esto es el día a día en la vida de las Legiones Romanas y las Tribus Celtas. (CARRIL DAS ESTANTIGAS)

VENERIS 25 (Viernes 25)

17,00: APERTURA DO CASTRA DE LUCUS AUGUSTI.

17,30: Inauguracion do CASTRA COA LLEGADA DAS LEXIONS ROMANAS.

18,00: CONSAGRACION DO CAMPAMENTO CASTREXO.

19,00: IRMANAMENTO DAS TRIBOS CASTREXAS E DAS TROPAS ROMANAS.

19,30: XOGOS ROMANOS E CASTREXOS.

20,15: SAIDA DAS TROPAS PARA ACUDIR A EXPUGNATIO.

21,15: RECREACION DUNHA VODA CASTREXA.

22,00: TABERNARIUM.

23,30: SAIDA DAS LEXIONS ROMANAS E DAS TRIBOS CASTREXAS.

SATURNII 26 (Sábado 26)

11,00: APERTURA DO CASTRA DE LUCUS AUGUSTI.

11,30: PRESENTACION DO ESCRIBANO.

11,45: XOGOS PARA OS/AS NENOS/AS. (hasta las 14,00)

14,00: TABERNARIUM. (hasta las 16,00)

16,00: PINTURAS CASTREXAS.

16,30: ESCOLA GRADIATORIA LAIETANA (LUDI LAIETANI).

16,45: XOGOS DE MESA ROMANOS.

17,10: SAIDA DAS LEXIONS ROMANAS E DAS TRIBOS CASTREXAS PARA ACUDIR A FUNDACION DA CIUDADE.

17,30: OBRADOIRO DE BARRO.

18,00: OBRADOIRO DE CORDAS.

18,30: OBRADOIRO DE CESTERIA.

19,00: OBRADOIRO DE COIRO.

19,15: ESCOLA GRADIATORIA LAIETANA (LUDI LAIETANI).

19,30: INSTRUCION MILITAR DAS LEXIONS ROMANAS.

20,00: RUNAS E ADIVIÑAS.

20,30: O OBATE CASTREXO.

21,00: TABERNARIUM.

DOMINICUM 27 (Domingo 27)

11,00: APERTURA DO CASTRA DE LUCUS AUGUSTI.

11,30: CHEGADA DOS/AS PARTICIPANTES NAS OLIMPIADAS.

12,00: OLIMPIADAS ENTRE OS/AS CAMPIONS/AS DAS ASOCIANIONS ADULTOS E INFANTIS.

14,00: TABERNARIUM.

16,30: TIRO CON HONDA E LOITA DE ESPADAS.

17,00: AS POCEMAS E UNGUENTOS DO OBATE.

17,30: CONTOS CASTREXOS.

18,00: EXHIBICION DE XOGOS ROMANOS E CASTREXOS.

18,30: BAUTIZO CASTREXO.

19,00: PAGO DE SALARIOS AS TROPAS ROMANAS.

19,45: DESFILE FINAL DAS LEXIONS ROMANAS E DAS TRIBOS CASTREXAS.

20,15: ACTO DE PECHE DO CASTRA DE LUCUS AUGUSTI.

Programa Arde Lucus 2010 – Domingo 27

artevella — Wed, 16 Jun 2010 18:03:26 +0000

Vamos a Casarnos como los Celtas (veneris 25, 00,45 y dominicum 27, 19,00 en O Castra), por un año, como deberia ser, al año renuevas o caduca, que listos eran estos Celtas, o si lo prefieres pon tus mejores túnicas y ven a las vodas Romanas (saturnii 26, 01,15 en Praza de Sta. Maria)

DOMINICUM 27 (Domingo 27)

11,00: APERTURA DO CASTRA DE LUCUS AUGUSTI. (CASTRA, Carril das Estantigas)

APERTURA DO MARCELLUM. (Praza Mayor)

APERTURA DO CAMPAMENTO DOS FORXADORES FRAGUA DO MIRMILLON. (Praza do Ferrol)

11,15: DESFILE CIVITAS LIMICORUM. (Salida desde Porta de Bispo Aguirre)

11,30: TAMBORES DE BRACARA AUGUSTA. (Salida desde Carril das Estantigas)

11,30: DESFILE DOS COLEXIOS POLAS RUAS DA CIDADE.

12,00: OLIMPIADAS (ENFRENTARANSE OS/AS COMPIONS/AS DAS LEXIÓNS ROMANAS E TRIBOS CELTAS DE LUCUS AUGUSTI). (CASTRA, Carril das Estantigas)

12,30: O ESPIRITO DE LUCUS. (DOMUS EX MOENIUM, Aparcamiento del Seminario)

13,00: OS LEPROSOS. (Praza Do Campo)

13,15: DANZA DE MÉNADES. (Praza Do Ferrol)

13,30: DESFILE CIVITAS LIMICORUM. (Salida desde A DOMUS EX MOENIUM )

16,00: OS FILOSOFOS. (Praza de Sta. María)

16,30: HISTORIA DE VENUS, VULCANO E MARTE. (Praza Maior)

16,45: PANTOMIMA. (Campamento Dos Forxadores, Praza do Ferrol)

17,00: DANZARIUM, a cargo da ampa do Conservatorio Superior de Danza. (Praza de Sta. María)

17,15: CLASE DE ORATORIA. (DOMUS EX MOENIUM, Aparcamiento del Seminario)

17,30: BAUTIZOS CELTAS, a cargo da Asociacion ILUSION-ARTE. (CASTRA, Carril das Estantigas)

18,00: PATRULLA TOLA. (Praza Do Campo Castelo)

18,15: LEXION DE RUFUS QUEJOSUS. (Praza Maior)

15,30 EXHIBICION DE CABALERIA ROMANA. (Explanada do pavillon Municipal, necesitamos entrada (gratis) y podemos conseguirla en el Centro de Interpretación da Muralla, tenemos que ir caracterizad@s)

18,45: AS ESTATUAS. (Praza Do Campo Castelo)

19,00: VODAS CELTAS, a cargo de la Asociación Ilusión-Arte. (CASTRA, Carril das Estantigas)

19,15: A ESCOLTA DOS GLADIADORES. (Salida desde el campamento dos Forxadores, Praza do Ferrol)

19,30: ASALTO A MURALLA, a cargo Da Fundación Anade. (Praza de Sta. María)

19,45: DELFILE FINAL DAS LEXIONS ROMANAS E DAS TRIBOS CASTREXAS. (Salida desde o CASTRA DE LUCUS AUGUSTI, Carril das Estantigas)

20,00: FARSA SOBRE A MOENIUM DE LUCUS AUGUSTI. (Praza Maior)

20,30: COLOCACION DO MIRMILLÓN. (Praza do Ferrol)

20,45: AS VESTAIS. (Praza Maior)

21,30: OS XEMELGOS. (Praza de Sta. María)

Programa Arde Lucus 2010 – Sábado 26

artevella — Wed, 16 Jun 2010 17:51:50 +0000

Dejemos a un lado nuestros tejanos, trajes, tacones, cambiémoslos por túnicas, espadas, sandalias y escudos, disfruta este último fin de semana de junio como auténtico Celta o Romano, como prefieras.

SATURNII 26 (Sábado 26)

11,00: APERTURA DO CASTRA DE LUCUS AUGUSTI. (CASTRA, Carril das Estantigas)

APERTURA DO MARCELLUM. (Praza Maior)

APERTURA DO CAMPAMENTO DOS FORXADORES FRAGUA DO MIRMILLON. (Praza do Ferrol)

11,15: AVRISPICES E PITONISAS. (Praza Maior)

11,45: XOGOS PARA OS/AS NENOS/AS. (CASTRA, Carril das Estantigas)

12,00: DESFILE DE EQUITES. (Por las calles de la Ciudad)

12,30: O ESPIRITO DE LUCUS. (Praza Maior)

13,00: INSTRUCCIÓN DE LIXIONARIOS. (Por las calles de la Ciudad)

13,30: AS ESTATUAS. (Praza de Campo Castelo)

14,00: DESFILE DA LEXION E DO CONSUL POLAS RUAS DA CIDADE. (Salida de la Praza Mayor)

16,30: ESCOLA GLADIATORIA LAIETANA (LUDI LAIETANI). (CASTRA, Carril das Estantigas)

DESFILE DE SALESIANI LUCI AUGUSTI. (Salida de la Praza da Milagrosa)

16,45: FARSA SOBRE A MOENIUM DE LUCUS AUGASTI. (Praza Maior)

17,00: OLIMPO DOS DEUSES E DEUSAS. (Praza Maior)

17,10: SAIDA DAS LEXIONS ROMANAS E DAS TRIBOS CASTREXAS PARA ACUDIR A FUNDACION DA CIDADE. (CASTRA, Carril das Estantigas)

17,30: PREGON E ACTO DE FUNDACIÓN DA CIDADE. (Praza Maior)

18,00: RECEPCION DAS LEXIONS ROMANAS E DAS TRIBOS CASTREXAS. (Praza Maior)

18,30: NOMEAMENTO DO/A CIVIS HONORIS DE LUCI AUGUSTI. (Praza Maior)

18,45: LEXION DE RUFUS QUESOSUS. (Praza Maior)

19,00: BAUTIZOS CELTAS, a cargo de la Asociación ILUSIÓN-ARTE. (Carril das Estantigas)

19,15: TAMBORES DE BRACARA AUGUSTA. (Salida desde a DOMUS EX MOENIUM, aparcamiento del seminario)

19,30: CIRCUS ROMANO. (Explanada Pavillón Municipal, La entrada cuesta 3,00€ y podemos conseguirla en el Centro de Interpretación da Muralla, tenemos que ir caracterizados)

20,00: FAMES CALAGURRITANA. (Praza Maior)

20,15: OS LEPROSOS. (Praza Maior)

20,15: DESFILE DE CIVITAS LIMICORUM. (Salida dende a DOMUS EX MOENIUM, Aparcamiento del Seminario)

21,00: PATRULLA TOLA. (Praza Do Campo)

21,15: DESFILE DE EQUITES. (Por las calles de la ciudad)

22,00: TAMBORES DE BRACARA AUGUSTA. (Salida desde Carril das Estantigas)

22,30: ESPECTACULO DE DANZA DO VENTRE – SILHA. (Praza de Sta. María)

23,00: TAMBORES DE LUME. (Salida desde Praza do Campo)

23,30: LENDA CELTA. (Saida desde a Praza de Campo Castelo)

23,45: VODAS CELTAS, a cargo de la Asociación Ilusión-Arte. (CASTRA, Carril das Estantigas)

00,00: QUEIMA DA MURALLA. (Parque de Rosalía de Castro. Se podrá seguir desde el Paseo De Vila de Foz)

00,15: REGRESO DAS LEXIONS ROMANAS E DAS TRIBOS CASTREXAS Ó CASTRA DE LUCUS AUGUSTI. (Por las calles de la ciudad, salida desde Vila de Foz)

00,20: A REVOLTA DOS CASTREXOS. (Cuestas del Parque)

00,45: CASTIGO OS CUDILLOS CASTREXOS APRESADOS DURANTE A EXPUGNATIO. FUNERAL DOS CAUDILLOS CASTREXOS. (Cuestas del Parque)

01,15: VODAS ROMANAS – DITIRAMBO. (Praza de Sta. María)

01,30: TIR NA N´OG. (Por las calles de la ciudad)

01,45: VENDA DE ESCROVOS/AS. (Praza Maior)

03,00: CONCERTO DE BRATH. (Praza de Sta. María)

21,30: EPIGRAMMA, a cargo del Grupo de Teatro Nova Escena (hasta las 00,30). (Praza do Cantiño)

22,00: ANIMACION NA RUA (hasta la 00,30).

Programa Arde Lucus 2010 – Viernes 25

artevella — Wed, 16 Jun 2010 17:29:03 +0000

Les presentamos el programa del Arde Lucus 2010. Estaremos rodeados de Legionarios, Celtas, Senadores, Diosas y en toda la magia de una ciudad bimilenaria que es Lucus Augusti.

Os deseamos que disfruteis de la fiesta, de la ciudad y de sus gentes.

VENERIS 25 (Viernes 25)

17,00: INAUGURACIÓN DEL MARCELLUM. (Praza Maior)

ASENTAMIENTO DEL CAMPAMENTO DOS FORXADORES. (Praza do Ferrol)

17,15: AS VENTAIS. (Plaza Mayor)

17,30: INAUGURACIÓN DO CASTRA DE LUCUS AUGUSTI. (Carril das Estantigas)

17,45: A ESCOLA DE ATENAS. (Praza Maior)

18,00: PATRULLA TOLA. (Praza de Campo Castelo)

18,30: DANZARIUM, a cargo Da Anpa do Conservatorio Superior de Danza. (Praza de Sta. Maria)

19,00: O CENTURION RUFUS QUEJOSUS. (Praza Maior)

19,30: EXHIBICION DE CABALERIA ROMANA. (Explanada Pavillón Municipal). Se precisa invitación que puedes conseguir (gratis) en el Centro de Interpretación de la Muralla y tienemos que ir caracterizados de la época.

20,00: BAUTIZOS CELTAS, a cargo de la Asociación ILUSIÓN-ARTE (Carril das Estantigas)

20,15: SAIDA DAS TROPAS PARA ACUDIR Á EXPUGNATIO. (CASTRA, Carril das Estantigas)

20,30 COMEDIA ATELANA. (Praza Sta. María)

20,45: ESPUGNATIO MOENIUM LUCUS AUGUSTI POST CONTUBERNIUM TABERNARIUM. (Batalla final entre Celtas y Romanos. Praza do Ferrol)

21,15: RECREACIÓN DUNHA VODA CASTREXA. (CASTRA, Carril das Estantigas)

21,30: FUNERAL DOS LEXIONARIOS CAIDOS. (Salida desde la Praza do Ferrol a la Praza da Constitución)

22,30: TAMBORES DE LUME. (Salida desde Campo Castelo)

23,00: A COVA DA LOBA, a cargo da Asociación De Sedes (Carril das Estantigas)

23,15: RITO O DEUS VULCANO. (Salida desde el fondo de la Praza Mayor)

23,30: MIRANDO AS ESTRELAS, ASTRONOMIA NA BEIRARUA. (Mosqueira da muralla)

23,45: LENDA CELTA. (Saida desde a Praza Sta. María)

00,00: CIRCUS ROMANO. (Explanada Pavillón Municipal, La entrada cuesta 3,00€ y podemos conseguirla en el Centro de Interpretación da Muralla, tenemos que ir caracterizados)

00,30: CORRELUME. (Salida desde la Praza Mayor)

00,45: VODAS CELTAS, a cargo de la Asociación Ilusión-Arte. (CASTRA, Carril das Estantigas)

01,00: BACANAL, a cargo de la Asociación Alas. (Praza de Sta. María)

23,00: ANIMACION NA RUA. (hasta las 03,00)

No muy buena acogida del Tapitorum en el Arde Lucus 2010

artevella — Mon, 14 Jun 2010 13:15:28 +0000

Al igual que al Ayuntamiento de Lugo y a las Asociaciones participantes en el Arde Lucus, a nosotros también nos parece penoso la nula respuesta de los establecimientos de la ciudad dieron al Tapitorum.

Es triste que bares, cafeterias, restaurantes, hoteles, etc., no tengan una participación activa en estas fiestas celtas-romanas. Estos precisamente que son los más beneficiados del evento, principalmente los de dentro de murallas.

Y más este año, que con un escaso presupuesto, el ayuntamiento está haciendo verdaderos esfuerzos para que el Arde Lucus siga cobrando más y más importancia cada año.

Así que, queridos lugareños celtas o romanos, y queridos visitantes celtas o romanos, Lucus Arderá con o sin tapas de la época, con o sin Tapitorum, será un Arde Lucus mejor que el año pasado, sin duda.

ARDE LUCUS!!!!!